^{天津天一集团印染有限公司是在国家重点抓好国有大中型企业的新形势下，按照现代企业制度的要求建立起来的印染专业生产企业，隶属天津天一纺织集团有限公司。}

^{企业拥有染整主要生产设备120多台（套），其中国外八十年代中期水平设备35台（套），具有完善的检验能力。年产各类印染布6000万米。下设二个印染分厂，其中二分厂是以原大华纺织漂染公司为基础建立起来的。主要加工纯棉、涤棉漂色布。拥有进口的高温、常温染色机、定型机、丝光机等设备，厂房面积6000平方米。所生产的“滑冰”牌产品多次荣获国家、天津市优质产品称号，产品出口十几个国家和地区，有自营进出口权。}

^{项目名称：冷压堆染色生产线}

^{生产规模：1890万米/年}

^{总投资额：62万美元}

^{今后国际上纺织品的发展趋势就是向无毒化、环保型发展，无毒织物将成为今后国际市场的主流产品。为适应市场需要，加大科技投入，向科学技术要效益，我公司经过充分的市场调研和反复论证，拟增添一条环保型“冷压堆染色生产线”，主要用于增加纯棉染色加工能力，增加高附加值产品产量，以及减少印染废液对环境的污染等。“冷染线”所用的染料是瑞士山德士公司新研制出的一种新型、高科技的环保型液体硫化染料，有瑞士山德士公司的环保认证。由于该染料不含双偶氮，其染成品可直接进入欧、美市场；使用硫化染料在生产中的残液排放量很少，无染色残液排放，对环境几乎没有影响。}

^{项目总投资62万美元，拟引进外资42万美元。预计3年后可收回投资。}

  ^{Tianjin Tianyi Group Printing & Dyeing Co. Ltd., subordinated to Tianjin Tianyi Textile Group Co. Ltd., is specialized in printing and dyeing, which modeled at the modern enterprise system.}

  ^{The company has more than 120 sets of production machines and some of them are imported ones with the international advanced technical level and perfect inspection capability. The annual output is 60 million meters of various printed or dyed cloth. There is a branch factory under the company engaging in cotton or polyester cotton processing with the imported hi-temperature and cold jigger, stenter and mercerizing machine. The factory covers 6000 square meters and its "Skating" brand products are exported to dozens of countries and regions. The products are rewarded many times by the state and the city for its excellent quality. The company has the right to import and export by itself.}

  ^{Name of project: Cold stacking printing and dyeing production line}

  ^{Scale of production: 18.90 million meters/year}

  ^{Total investment: USD 620,000}

  ^{The information shows that the international textile development trends toward non-toxic and environment protection, or it can be said that non-toxic textile will be the main stream in future. After a complete market investigation and careful discussion, in order to adapt need of market and earn benefit from technology, the company is planning to set up an environment-protective "Cold staking printing and dyeing production line", which will increase dyeing capability of cotton cloth and output of high value-added products, and decrease environment pollution caused by waste liquid after printing & dyeing. It is noted that the dyes to be adopted for the production line will be a new high-technological liquid sulfur dyes with environment protection specialty, a product latest developed by Swiss Shandshi Co. (with certification for environment protection by Shandshi Co.). Since the dyes contains no double azo, the textiles dyed by it are permitted to enter into European and American markets. Due to the processing with sulfur dyes, there is less residual liquid discharged and even none of dyeing residual liquid, nearly no environment pollution.}

  ^{The total investment for the project will be USD 620,000 and it is planned to introduce foreign investment USD 420,000. The calculation shows that the total investment will be taken back within three years.}